Политика за поверителност

Кои сме ние

Сайтът villaselya.com се управлява от „Бойчев Констръкшънс“ ЕООД, ЕИК 207290558, регистрирано в България, със седалище и адрес на управление: гр. София 1000, р-н Младост, бл. 27, вх. 1, ет. 11, ап. 83. Дружеството е администратор на личните данни, които се обработват чрез този сайт. По въпроси за личните данни пиши на borisboychev007@gmail.com.

Какво прави този сайт

Този сайт само представя Villa Selya: вила за почивка в село Селянин, Софийска област, България. Тук не можеш да резервираш или да плащаш, няма форма за контакт и няма потребителски профили. Чрез сайта не приемаме плащания и не пазим резервации.

Резервациите се правят в Airbnb или, когато вилата е обявена и там, в Booking.com. Ако резервираш, даваш данните за резервацията и плащането на тази платформа, а не на този сайт. Airbnb и Booking.com са отделни сайтове със собствени политики за поверителност. Всеки от тях събира и използва данните ти като самостоятелен администратор на лични данни, а политиката му описва и какво предоставя на домакините.

Какво обработваме и защо

Съобщения, които решиш да ни изпратиш. Ако ни пишеш по имейл или ни се обадиш чрез връзките за контакт в сайта, получаваме това, което решиш да ни съобщиш: имейл адреса или телефонния ти номер, името ти и съдържанието на съобщението. Използваме тези данни само за да ти отговорим и да обработим запитването ти. Правното основание е легитимният ни интерес да отговаряме на хората, които се свързват с нас.

Технически логове. Както при всеки сайт, сървърите, които го доставят, получават IP адреса ти, вида на браузъра (user agent) и часа на всяка заявка и ги записват в технически логове. Използваме логовете само за да работи сайтът, да е защитен и да спираме злоупотреби. Правното основание е легитимният ни интерес сайтът да работи сигурно.

Бисквитки за статистика и реклама, само ако се съгласиш. Сайтът използва Google Tag Manager с Google Consent Mode, но не зарежда Tag Manager, нито някой таг в него, докато не се съгласиш в банера за бисквитки. Докато не направиш избор, както и ако откажеш и двете, браузърът ти не изпраща заявка към Tag Manager и Google не получава нищо от този сайт чрез него. Ако се съгласиш, Tag Manager се зарежда и таговете му събират статистика за това как се използва сайтът, включително кликванията върху бутоните за резервация и върху избора ти между Airbnb и Booking.com, и измерват рекламата, както е описано в Политиката за бисквитките. Ако се съгласиш само с едното от двете, изборът ти за всяка категория се предава на Tag Manager чрез Google Consent Mode. Собствените тагове на Google следват този сигнал и не записват и не четат бисквитки за отказаната категория, макар че, както работи Consent Mode, може все пак да изпращат ограничени сигнали без бисквитки и идентификатори. Бисквитките на Google от тази категория, поставени по-рано в този сайт, се изтриват, когато откажеш. Правното основание е твоето съгласие, което можеш да оттеглиш по всяко време. Оттеглянето на цялото съгласие спира зареждането на Tag Manager при следващите прегледи на страници.

Картата идва от Google

В раздела за местоположението на началната страница се предлага вградена карта от Google Maps, но картата не се зарежда, когато отвориш страницата. Първо виждаш заместваща рамка, а картата се зарежда от Google само когато натиснеш „Покажи картата“. Дотогава браузърът ти не изпраща заявка към Google за нея. Щом натиснеш бутона, браузърът ти се свързва директно с Google, така че Google получава IP адреса ти и данни за браузъра ти, а в рамката на картата Google може да записва и свои бисквитки. Банерът за бисквитки не управлява това: натискането на „Покажи картата“ е твоят избор да я заредиш. Предлага се и обикновена връзка „Отвори в Google Maps“: тя отваря собствената връзка на вилата в Google Maps (maps.app.goo.gl) в нов раздел само ако я натиснеш, а оттам нататък важи политиката за поверителност на самия Google. Шрифтовете на сайта се сервират от самия сайт, затова не водят до заявка към Google.

Зарежда се само по твое искане, за да покажем къде се намира вилата. Google обработва тези данни съгласно собствената си политика за поверителност.

Кой още получава данни

Хостинг. Сайтът работи на сървър в Европейския съюз, нает от хостинг доставчика ни Hetzner. Hetzner обработва техническите данни на посетителите (IP адрес, данни за браузъра, час на заявката) от наше име, като обработващ лични данни.

Google. Google предоставя Google Tag Manager и Google Analytics, които се зареждат само ако се съгласиш в банера за бисквитки, както и картата, описана по-горе, която се зарежда само ако натиснеш „Покажи картата“. Рекламните тагове, когато използваме такива, са на рекламните платформи, в които пускаме кампании, и работят в Tag Manager, който се стартира само след като се съгласиш поне с една категория.

Имейл и телефон. Съобщенията, които ни изпращаш, минават през доставчика на имейл услугата ни, а обажданията през телефонния ни оператор.

Airbnb и Booking.com. Това са отделни сайтове със собствени политики за поверителност. Получават данни от теб само ако натиснеш връзка към тях, която се отваря в нов раздел. Връзките ни са настроени да не им съобщават от коя страница идваш, а когато „Резервирай“ отваря кутията, в която избираш между двата сайта, нищо не се изпраща на нито един от тях, докато не натиснеш единия.

Google е международна компания и може да обработва данни извън Европейското икономическо пространство. Условията ѝ предвиждат гаранциите, които правото на ЕС изисква за такова предаване, например стандартните договорни клаузи.

Не продаваме лични данни и не ги предоставяме на никого извън описаните тук получатели, освен когато закон ни задължава.

Колко дълго пазим данните

Съобщения: докато са ни нужни, за да ти отговорим и да обработим запитването ти. След това ги изтриваме, освен ако закон изисква да ги пазим по-дълго.

Технически логове: кратко, обикновено няколко седмици, след което се изтриват.

Изборът ти за бисквитките: 12 месеца в твоя браузър или докато го изчистиш.

Данни от статистиката, събрани с твое съгласие: за срока на съхранение, зададен в нашия профил в Google Analytics.

Твоите права

Съгласно GDPR (Общия регламент на ЕС относно защитата на данните) можеш да поискаш достъп до личните си данни, копие от тях, коригирането или изтриването им, както и ограничаване на обработването им. Когато е приложимо, можеш да поискаш данните си в преносим формат. Можеш да възразиш срещу обработване, което се основава на легитимния ни интерес, и да оттеглиш дадено съгласие по всяко време чрез „Настройки на бисквитките“ в долната част на сайта. Оттеглянето не засяга обработването, извършено преди това.

За да упражниш някое от тези права, пиши на borisboychev007@gmail.com. Съгласно GDPR имаме един месец, за да ти отговорим.

Ако смяташ, че обработваме данните ти незаконосъобразно, можеш да подадеш жалба до Комисията за защита на личните данни (КЗЛД), www.cpdp.bg, или до надзорния орган за защита на данните в държавата от ЕС, в която живееш.